{"id":3087,"date":"2017-07-31T10:12:47","date_gmt":"2017-07-31T08:12:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/?p=3087"},"modified":"2017-08-09T06:14:14","modified_gmt":"2017-08-09T04:14:14","slug":"comportamento-in-thailandia-nei-templi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/articoli\/comportamento-in-thailandia-nei-templi\/","title":{"rendered":"Le 6 norme di comportamento in Thailandia nei templi (e non solo)"},"content":{"rendered":"<p>Come occorre vestirsi per entrare in un <strong>tempio buddista<\/strong>? Posso salutare un <strong>monaco<\/strong>? Quali sono le norme di <strong>comportamento in Thailandia nei templi<\/strong>? Si possono scattare le foto al <strong>Buddha<\/strong>? Posso assistere alle <strong>preghiere<\/strong>?<\/p>\n<p>No, non \u00e8 che vi abbiamo letto nel pensiero. \u00c8 che anche noi, durante i nostri primi viaggi, siamo passati per quella fase di dubbi e <strong>paura di offendere la popolazione locale thailandese<\/strong>. Ebbene, il nostro consiglio \u00e8 di non lasciarvi impaurire dalle differenze culturali: vi baster\u00e0 sapere come comportarsi nei luoghi sacri in Tailandia (e, pi\u00f9 in generale, le buone maniere previste dalla cultura locale), e il vostro viaggio sar\u00e0 un\u2019esperienza magica.<\/p>\n<p>Abbiamo sintetizzato tutto quello che c\u2019\u00e8 da sapere in <strong>6\u00a0semplici norme di comportamento da adottare in Thailandia<\/strong>, nei luoghi sacri e non solo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1625 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/monk.jpg\" alt=\"comportamento in thailandia nei templi\" width=\"1364\" height=\"706\" data-srcset=\"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/monk.jpg 1364w, https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/monk-540x280.jpg 540w, https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/monk-1024x530.jpg 1024w\" data-sizes=\"(max-width: 1364px) 100vw, 1364px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1364px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1364\/706;\" \/><\/p>\n<h2><strong>1. ABBIGLIAMENTO NEI LUOGHI SACRI: COME VESTIRSI IN THAILANDIA<\/strong><\/h2>\n<p>Le regole di massima per un abbigliamento che venga considerato non offensivo sono semplici: <strong>spalle e ginocchia sempre coperte, sia per gli uomini che per le donne<\/strong>.<\/p>\n<p>La rigidit\u00e0 di questa regola pu\u00f2 variare parecchio in base all\u2019importanza del tempio e se vi trovate in una grande citt\u00e0 o meno: in alcuni luoghi le regole per i visitatori di sesso maschile possono essere, infatti, un po\u2019 meno restrittive. In ogni caso, perch\u00e9 rischiare di generare imbarazzo e passare per il classico \u201c<strong>turista straniero irrispettoso<\/strong>\u201d? Si tratta semplicemente di <strong>rinunciare ai pantaloncini corti e alle canottiere<\/strong>: non \u00e8 chiss\u00e0 quale sacrificio, vero?<\/p>\n<p>Considerate che nei templi pi\u00f9 importanti come, ad esempio, il <strong><a href=\"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/thailandia\/buddha-di-smeraldo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tempio del Buddha di Smeraldo<\/a> a <a href=\"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/thailandia\/bangkok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bangkok<\/a><\/strong>, qualora decidiate di presentarvi senza l\u2019abbigliamento adatto, vi verr\u00e0 <strong>vietato l\u2019ingresso<\/strong>. In alcuni luoghi sacri vengono messi a disposizione dei visitatori dei sarong per migliorare il vostro dress code, ma non fateci troppo affidamento: non si trovano ovunque!<\/p>\n<p>Questa \u00e8 una delle ragioni, per esempio, per cui consigliamo a tutti di viaggiare portandosi dietro una <strong>pashmina<\/strong>, che pu\u00f2 servire per coprire le spalle o le gambe in caso di emergenza. Tuttavia, lo ribadiamo, \u00e8 sempre meglio arrivare preparati con l\u2019abbigliamento pi\u00f9 consono:<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Pantaloni lunghi \/ sarong \/ gonne lunghe<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Magliette con le maniche (niente spalle scoperte), e niente scolli generosi<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>E come accade anche nelle nostre chiese, ricordatevi di togliervi occhiali da sole e cappelli\u2026e in pi\u00f9, come vedremo nel secondo punto, le scarpe.<\/p>\n<h2><strong>2. ATTENZIONE A PIEDI E SCARPE!<\/strong><\/h2>\n<p>Secondo una tradizione che deriva dall\u2019<a href=\"https:\/\/www.google.co.id\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=4&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0ahUKEwj3n4mSibPVAhVJL48KHRZZAYoQFgg2MAM&amp;url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FInduismo&amp;usg=AFQjCNFojnJI4auf3tiMrcySG3BMHbUjKQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">induismo<\/a>, la testa \u00e8 considerata il punto pi\u00f9 sacro del corpo umano, in quanto pi\u00f9 vicina al paradiso. <strong>I piedi<\/strong>, di conseguenza, costituiscono <strong>la parte pi\u00f9 impura del nostro corpo<\/strong>: questa credenza si \u00e8 diffusa in tutta l&#8217;Asia, Thailandia compresa.<\/p>\n<p>Se i piedi sono impuri&#8230;vi lasciamo immaginare, quindi, l\u2019opinione riguardo alle scarpe!<\/p>\n<p>Ecco perch\u00e8 occorre sempre <strong>togliersele prima di entrare in un tempio o a casa di qualcuno<\/strong>. Non farlo comporta una fra le peggiori mancanze di rispetto, ed \u00e8 bene esserne consapevoli.<\/p>\n<p>Fuori da ogni tempio troverete scarpiere o scaffali adibiti al deposito temporaneo delle vostre calzature: state tranquilli, non c\u2019\u00e8 da temere che qualcuno ve le rubi. Chiunque, compresi i thailandesi, sono tenuti a sottostare a questa regola ed entrare nei templi a piedi nudi.<\/p>\n<p>Un piccolo consiglio per rendere il vostro ingresso ai templi il pi\u00f9 semplice possibile: <strong>evitate le scarpe con i lacci<\/strong>, preferendo calzature facili da sfilare via e rindossare. In questa maniera eviterete di perdere tempo per niente!<\/p>\n<p>A proposito di piedi e parti impure, quando vi sedete o vi inginocchiate <strong>non rivolgete ma la pianta dei piedi verso l\u2019altare o verso una statua del Buddha<\/strong>; pi\u00f9 in generale, anche fuori dai luoghi sacri, non puntate le piante dei piedi verso nessuno.<\/p>\n<h2><strong>3. COMPORTAMENTO NEI TEMPLI<\/strong><\/h2>\n<p>Come per ogni luogo sacro nel mondo, anche in Thailandia viene richiesto di <strong>ridurre il rumore e il disturbo<\/strong> il pi\u00f9 possibile . Se <a href=\"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/articoli\/thailandia-con-bambini-vacanza-perfetta\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">viaggiate con bambini al seguito<\/a>, insegnate loro l\u2019importanza di comportarsi in maniera composta, <strong>evitando schiamazzi e senza infastidire monaci e devoti<\/strong>. Certo, i thailandesi hanno un amore spassionato per i bimbi\u2026ma non approfittate della loro gentilezza!<\/p>\n<p>A proposito di <strong>silenzio e rispetto<\/strong>: togliete la suoneria dai <strong>cellulari<\/strong>, ed evitate qualsiasi effusione o <strong>manifestazione d\u2019affetto<\/strong> con la vostra dolce met\u00e0: vi consigliamo di tenere a mente quest\u2019ultima norma non soltanto all\u2019interno dei luoghi sacri ma, pi\u00f9 in generale, in qualsiasi luogo pubblico.<\/p>\n<p>Molti templi hanno una <strong>soglia d\u2019ingresso rialzata<\/strong>, che i fedeli scavalcano sempre senza camminarci sopra. Fatelo anche voi, quando entrate in un luogo sacro: i thailandesi credono che presso gli ingressi dimorino degli spiriti sacri, pertanto cercate di oltrepassare quelle aree senza calpestarle, arrecare disturbo o fermarvi sopra di esse.<\/p>\n<p>Quando siete in prossimit\u00e0 di elementi sacri, siano essi altari, stupa o statue, \u00e8 buona norma <strong>camminarci attorno soltanto in senso orario<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Evitate di fumare, bere, mangiare o masticare chewing gum<\/strong> all\u2019interno dei templi.<\/p>\n<p>In ogni luogo dedicato al culto troverete le <strong>donation box<\/strong> per la raccolta di donazioni. Nessuno vi guarder\u00e0 male o vi giudicher\u00e0 se non lascerete un\u2019offerta; tuttavia, se vi \u00e8 piaciuta la visita, perch\u00e9 non contribuire lasciando 10-15 baht?<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1626 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/monk2.jpg\" alt=\"come comportarsi in thailandia luoghi sacri\" width=\"1366\" height=\"708\" data-srcset=\"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/monk2.jpg 1366w, https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/monk2-540x280.jpg 540w, https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/monk2-1024x531.jpg 1024w\" data-sizes=\"(max-width: 1366px) 100vw, 1366px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1366px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1366\/708;\" \/><\/p>\n<h2><strong>4.\u00a0RISPETTO PER IL BUDDHA<\/strong><\/h2>\n<p>Qualsiasi tipo di <strong>rappresentazione del Buddha \u00e8 considerata un oggetto sacro<\/strong>, da trattare con il massimo rispetto. Non arrampicatevi sulle sculture e, qualora vogliate scattarvi una foto con una sua raffigurazione, fate sempre in modo di <strong>posizionarvi al di sotto di essa<\/strong> mettendovi in ginocchio, accovacciati o seduti. <strong>Evitate di toccare le statue<\/strong> o qualsivoglia altra sua icona, in particolare la testa.<\/p>\n<p><strong>MAI DARE LE SPALLE AL BUDDHA<\/strong>, e non soltanto quando scattate foto! Se vi siete seduti o inginocchiati davanti ad una statua, quando \u00e8 ora di alzarvi non giratevi di scatto mostrandogli la schiena: piuttosto, <strong>procedete a ritroso<\/strong> verso l\u2019uscita, per poi girarvi all\u2019ultimo momento.<\/p>\n<p>\u00c8 considerato estremamente <strong>irrispettoso acquistare rappresentazioni del Buddha come gadget<\/strong> o ricordo, soprattutto se si tratta della sola testa: evitate l\u2019acquisto di cuscini, magliette, ciondoli e qualsiasi altro oggetto che riporti la sua figura.<\/p>\n<p>Questo tipo di rappresentazioni devono essere sempre salvaguardate e trattate con massimo rispetto, facendo in modo di tenerle lontane da luoghi impuri come il pavimento o vicino a prodotti per la pulizia della casa o del corpo.<\/p>\n<p>Occhio anche ai <strong>tatuaggi che rappresentano il Buddha<\/strong>: mostrarli in giro vi potrebbe causare qualche guaio.<\/p>\n<h2><strong>5. DONNE E MONACI BUDDHISTI<\/strong><\/h2>\n<p>Diventare monaco significa distaccarsi da ogni elemento mondana tra cui, ovviamente, ogni sorta di eventuale stimolo o impulso sessuale. Di conseguenza, ai <strong>visitatori di sesso femminile<\/strong>, viene richiesto un comportamento estremamente riguardoso nei loro confronti: <strong>limitate il pi\u00f9 possibile ogni contatto o relazione<\/strong>. Se una donna deve porgere un oggetto ad un monaco, la soluzione pi\u00f9 adatta sar\u00e0 passarlo ad <strong>un uomo che faccia da tramite<\/strong>, oppure lasciarlo su di un tavolo dove il monaco possa poi prenderlo. In altri casi, sar\u00e0 egli stesso a porgere le sue mani coperte da un tessuto o un fazzoletto, all\u2019interno del quale potrete lasciare l\u2019oggetto in questione.<\/p>\n<p>Durante il rituale mattutino di raccolta delle offerte, ad esempio, solitamente i monaci sono accompagnati da un assistente \u201claico\u201d, il quale si prender\u00e0 cura di raccogliere le donazioni da parte delle donne.<\/p>\n<p>Ad una donna \u00e8 fatto divieto persino di sedersi accanto ad un monaco. Nel caso uno di essi stia camminando verso di voi, se volete mostrare un grande segno di rispetto potrete fare un passo indietro, in modo da consentirgli di proseguire nella sua camminata senza toccarvi.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-985 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/WP_20150209_001.jpg\" alt=\"comportamento in thailandia nei luoghi sacri\" width=\"1920\" height=\"1080\" data-srcset=\"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/WP_20150209_001.jpg 1920w, https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/WP_20150209_001-540x304.jpg 540w, https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/WP_20150209_001-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/WP_20150209_001-1536x864.jpg 1536w\" data-sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1920px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1920\/1080;\" \/><\/p>\n<h2><strong>6. FOTOGRAFIE S\u00cc, MA CON RISPETTO<\/strong><\/h2>\n<p>Nella maggior parte dei templi <strong>\u00e8 consentito scattare fotografie<\/strong>, anche durante le cerimonie. Baster\u00e0 fare in modo di <strong>non invadere gli spazi dedicati al rituale o infastidire i praticanti<\/strong>. Questo discorso vale anche qualora decidiate di <a href=\"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/tour-operator-in-thailandia\/preghiera-meditazione-a-chiang-mai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>partecipare alle preghiere o ai momenti di meditazione<\/strong> <\/a>aperti ai turisti.<\/p>\n<p><strong>Trattate le persone come tali e non come oggetti da fotografare<\/strong>: comportatevi con la stessa educazione, rispetto e compostezza che avreste nell\u2019entrare in una chiesa.<\/p>\n<p>Esistono tuttavia dei templi in cui \u00e8 vietato fare fotografie, come ad esempio il <a href=\"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/thailandia\/buddha-di-smeraldo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tempio del Buddha di Smeraldo<\/a>: date sempre <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>un occhio ai cartelli posizionati nei luoghi sacri e, nel dubbio, chiedete sempre il permesso prima di scattare<\/strong><\/span>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vi sembra una lista di regole troppo lunga da ricordare? Tranquilli, \u00e8 soltanto un\u2019impressione. Le norme di comportamento potrebbero semplicemente sintetizzarsi cos\u00ec:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>abbiate un abbigliamento decoroso e portate rispetto per la cultura che vi accoglie<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>E qualora doveste compiere qualche errore, non sottovalutate l&#8217;importanza di\u00a0<strong>chiedere scusa e mostrarvi sinceramente dispiaciuti<\/strong>. La Thailandia \u00e8 chiamata anche la terra dei sorrisi: <strong>se il vostro comportamento \u00e8 solo frutto di una distrazione e non di una mancanza intenzionale di rispetto, un sorriso sincero vi aiuter\u00e0 sempre a gestire i momenti di difficolt\u00e0.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come occorre vestirsi per entrare in un tempio buddista? Posso salutare un monaco? Quali sono le norme di comportamento in Thailandia nei templi? Si possono scattare le foto al Buddha? Posso assistere alle preghiere? No, non \u00e8 che vi abbiamo letto nel pensiero. \u00c8 che anche noi, durante i nostri primi viaggi, siamo passati per [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1625,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":1,"wds_primary_thailandia":0,"wds_primary_asia":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articoli","thailandia-informazioni-generali"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3087"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3090,"href":"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3087\/revisions\/3090"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fant-asiatravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}